Studentische Aushilfe als Übersetzer/in im Team Frankreich

Unternehmen - Studentische Aushilfe als Übersetzer/in Frankreich

Connox ist einer der führenden deutschen Versandhändler im Bereich Wohndesign. Wir liefern in mehr als 90 Länder und helfen jeden Tag tausenden von Benutzern Ihr Wunsch-Designobjekt in unserem Shop zu finden. Jetzt stehen wir auf der Schwelle zum europäischen Markt und suchen für unsere Redaktion in Hannover eine:

Textsichere Studentische Aushilfe als Übersetzer/in im Team Frankreich

Deine Aufgaben

  • Übersetzung von Produkttexten, Artikelinformationen, Bildbeschreibungen und redaktionellen Inhalten (SEO-optimiert) in die französische Sprache

Du bringst mit

  • Französische Muttersprache bzw. fließende Französischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Fließende Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind wünschenswert
  • Immatrikulation im Bereich Übersetzung, Philologie, Journalismus, Design, Kunstgeschichte, Kulturwissenschaften oder einem ähnlichen Studiengang
  • Ein schnelles und fehlerfreies Schreiben in sicherem und zielgruppengerechtem Stil
  • Ästhetisches Grundverständnis sowie Kenntnisse im Bereich Wohndesign sind von Vorteil
  • Erfahrung Im Umgang mit Content-Management-Systemen sind von Vorteil
  • Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit und sorgfältiges Arbeiten

Du bist dir nicht sicher, ob Du auf dieses Profil passt oder erfüllst ggf. nur einige dieser Punkte? Ruf uns gerne an: +49 (0)511 300341-40. Im Gespräch können wir gemeinsam Unklarheiten klären und schauen, welche Möglichkeiten es gibt.

Was Du von uns erwarten kannst

  • Einzigartige Unternehmenskultur, die auf Offenheit, Fairness und Teamgeist aufbaut
  • Dynamisches Team mit Kickerleidenschaft
  • Viel Platz für Kreativität, eigene Ideen und Projekte in einem vertrauensgeprägten und internationalen Umfeld
  • Attraktiver Mitarbeiter-Rabatt auf unsere Connox.de Produkte

Mehr Infos über uns findest Du auf unserer Unternehmensseite und bei Kununu.

Klingt gut?

Sollten wir Dein Interesse geweckt haben, dann schicke uns bitte ausschließlich elektronisch eine Bewerbung per E-Mail an die Adresse jobs@connox.de.

Deine Ansprechpartnerin: Katharina Stelter, HR Management, Telefon +49 (0)511 300341-402

Jetzt bewerben!