Technischer Redakteur (m/w)

Die Connox GmbH ist ein junges und dynamisch wachsendes Unternehmen, dass sich in den vergangenen 10 Jahren mit dem Online-Shop www.connox.de zu einem der führenden deutschen Internetanbieter im Bereich Designmöbel und Wohnaccessoires entwickelt hat. Basis dieser Entwicklung ist die von uns selbst entwickelte Shop-Software eCommerce-Suite, die wir zukünftig auch vertreiben möchten.

Für die Dokumentation dieser Software und unserer Geschäftsprozesse suchen wir am Standort Hannover einen Technischen Redakteur (m/w) in Vollzeit.

Ihre Aufgabe
Sie sind eigenverantwortlich für die Erstellung der Softwaredokumentation, eines Handbuches und einer Online-Hilfe in deutscher Sprache zuständig und arbeiten dabei eng mit unseren Softwareentwicklern zusammen. Sie erstellen zudem eine Webseite und die Vertriebsunterlagen für unsere Software. Des Weiteren analysieren und dokumentieren Sie unsere internen Prozesse.

Ihr Profil
Sie haben ein technisches oder Informatik Studium absolviert und bereits redaktionelle Erfahrung gesammelt oder eine Ausbildung zum Technischen Redakteur mit dem Schwerpunkt Software abgeschlossen oder einen vergleichbaren beruflichen Hintergrund.

Sie sind stilsicher in der Formulierung von Texten für unterschiedliche Zielgruppen und können Sachverhalte exakt und gleichzeitig verständlich ausdrücken. Ebenso sicher formulieren Sie Texte zu Vertriebszwecken. Sie verfügen über gute Kenntnisse in PHP/MySQL, HTML/CSS sowie XML/XSLT und sind in der Lage Prozesse zu analysieren und zu dokumentieren.

Sie passen gut zu uns, wenn Sie über eine strukturierte, ergebnisorientierte und selbstständige Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Eigeninitiative und Organisationsgeschick verfügen. Sie besitzen ein sicheres Auftreten und entsprechende Team- und Kommunikationsfähigkeit.

Wir bieten
Wir bieten Ihnen eine herausfordernde Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortlichkeit in einem engagierten und dynamischen Arbeitsumfeld sowie eine gründliche Einarbeitung durch erfahrene und kollegiale Mitarbeiter. Darüber hinaus: persönlichen Freiraum, ein Team, auf das man sich wirklich verlassen kann, viel Platz für Kreativität und eigene Ideen.

Klingt gut?
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie uns bitte ausschließlich elektronisch eine Bewerbung per Email an die Adresse: jobs@connox.de.

Ihre Bewerbungsunterlagen beinhalten neben einem Anschreiben mit Ihren Kontaktinformationen,
• einen vollständigen Lebenslauf mit Lichtbild,
• Ihre Zeugnisse und ggf. Referenzen,
• ein Erfahrungsprofil / -bericht zu den o.g. Anforderungen,
• die Angabe Ihrer frühsten Verfügbarkeit und
• Ihre Gehaltsvorstellungen.

Ihr Ansprechpartner: Dipl. Red. Thilo Haas, Connox GmbH, Eckener Straße 3, 30179 Hannover